Datenschutzerklärung
Diese Erklärung zeigt, welche Daten wir auf colanostra.ch bearbeiten, zu welchem Zweck und wie lange. Sie gilt für den Besuch der Website und für das Kontaktformular.
Stand: September 2026
01 Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Bearbeitung der Daten auf dieser Website ist:
- Rue de Paris GmbH
- Bahnhofplatz 8, 8152 Glattbrugg, Schweiz
- UID: CHE-392.673.792
- E-Mail: info@colanostra.ch
02 Anwendbares Recht
Diese Website und die Bearbeitung der Daten richten sich nach dem revidierten Schweizer Datenschutzgesetz (revDSG). Besuchen Personen aus der EU die Seite, kann zusätzlich die europäische Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) anwendbar sein.
03 Hosting und Server-Logs
colanostra.ch wird bei Infomaniak Network SA, Genf, Schweiz, gehostet. Die Server stehen in der Schweiz. Bei jedem Aufruf der Website speichert der Webserver automatisch technische Zugriffsdaten in einem Logfile. Diese Daten dienen dem sicheren und stabilen Betrieb der Website und werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt.
- IP-Adresse
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- aufgerufene Seite
- Browser und Betriebssystem (User-Agent)
- verweisende Seite (Referrer)
04 Kontaktformular
Über das Kontaktformular erheben wir das gewählte Anliegen, Namen, E-Mail-Adresse, optional Betrieb oder Firma sowie die Nachricht. Diese Angaben nutzen wir ausschliesslich zur Beantwortung der Anfrage. Rechtsgrundlage ist die Bearbeitung auf Ihre Anfrage hin beziehungsweise unser berechtigtes Interesse an einer effizienten Kommunikation.
Die Angaben werden per E-Mail an info@colanostra.ch übermittelt und dort so lange aufbewahrt, wie es für die Bearbeitung der Anfrage und mögliche Rückfragen nötig ist.
05 Spamschutz mit Google reCAPTCHA
Das Kontaktformular ist mit Google reCAPTCHA v2 vor automatisiertem Missbrauch geschützt. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Dabei werden Ihre IP-Adresse und weitere Interaktionsdaten an Google übermittelt, auch in die USA.
Es gelten die Datenschutzerklärung (https://policies.google.com/privacy) und die Nutzungsbedingungen (https://policies.google.com/terms) von Google.
06 Cookies
Die Website selbst setzt keine Cookies. Google reCAPTCHA kann beim Laden des Kontaktformulars eigene Cookies setzen, um Anfragen von echten Personen zu unterscheiden.
07 Schriften von Google Fonts
Für die Darstellung nutzt diese Website die Schriften Cinzel und Cormorant Garamond von Google Fonts. Beim Laden der Schriften baut Ihr Browser eine Verbindung zu fonts.googleapis.com und fonts.gstatic.com auf, wobei Ihre IP-Adresse an Google übermittelt wird.
08 Standortsuche und Kartenlink
Die Suche nach Verkaufsstellen auf dieser Website läuft vollständig im Browser. Dabei werden keine Standortdaten erhoben oder übermittelt. Der Link zu einer Verkaufsstelle führt zu Google Maps; eine Verbindung zu Google entsteht erst, wenn Sie diesen Link anklicken.
09 Ihre Rechte
Ihnen stehen bezüglich Ihrer Daten die folgenden Rechte zu. Wenden Sie sich dazu an info@colanostra.ch.
Zuständige Aufsichtsbehörde in der Schweiz ist der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB) in Bern.
- Auskunft über die bearbeiteten Daten
- Berichtigung unrichtiger Daten
- Löschung der Daten
- Widerspruch gegen die Bearbeitung
- Herausgabe der Daten in einem gängigen Format
10 Änderungen dieser Erklärung
Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen, etwa wenn sich die Website oder die rechtlichen Vorgaben ändern. Massgebend ist jeweils die zum Zeitpunkt Ihres Besuchs veröffentlichte Fassung.